пятница, 6 марта 2009 г.

New starts

I was thinking what to stitch next, from the kits above, and have chosen to start from the chess one. This will be the chess board table cloth and a bag for chess... stitched with one floss (wool) on Aida 18. Here's the start, I like to stitch it, as far as I don't feel good now, having flu and nose not breezing, and this kind of work is easy and makes me quiet. And these squares can be used as charts for biscornues in the future. My husband is a chess composer, he composes chess problems (being an architect by profession) and this will be a gift for him. Sometimes he plays chess with me in summer, but not often.
Я тут выбирала, какой следующий большой проект вышивать, и из имеющихся запасов (см. выше), выбрала пока шахматную салфетку и мешочек, начинаю с салфетки. Вышивается в одну шерстяную нитку на 18 аиде, не стала менять на равномерку, т.к. ее нет у меня. Хорошо вышивается, т.к. болею могу что-то простое делать, а эта работа успокаивает и расслабляет. Мой муж, кроме того, что архитектор, еще и шахматный композитор (задачки сочиняет и посылает на разные конкурсы), так что это для него. Иногда он играет в шахматы со мной, но редко. Может, на такой салфетке будем почаще играть.
The next blue one will be scissor fob or zigougou, I don't know yet...
А это будет или футляр для ножниц или зигугу, еще не решила, канва тоже 18-я, нитки DMC и еще какой-то мультиколор.
New lace progects - metallic cross.... it's very difficult to make leafs from metallic, and probalbly the first cross I'll make won't be very accurate... but it will be a training and then I'll repeat it.
Новые проекты с кружевом - начала крестик из металлика, но насновки из металлика даются ужасно трудно, возможно сразу не получится и первый крестик будет не очень аккуратный. Но зато натренируюсь и потом буду повторять.
And crochet egg for the Charity Bazar.
И, наконец, пасхальное яичко для Благотворительного базара, специально веселенькое :

And this is all I already did for the Bazar - 4 eggs and 3 biscornues... and also planning some beads trees.

А это все, что у меня уже набралось для базара: четыре яичка и три бискорню.
Еще деревца бисерные на очереди.














18 комментариев:

  1. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  2. oh amazing stash! the chess bag is so good idea,my hubby love cheess too,(but i am a very bad bad chess player)..
    is a good idea use the square in a biscornú too, and the blue one stunning!
    the metallic bobbin lace is a challenge,you can do it!!

    hugs, and have a great weekend.

    (oops double comment, i erase one)

    ОтветитьУдалить
  3. какой обалденно красивый крестик будет!! Яичко очень весеннее и веселое!
    Процессы интересные!

    ОтветитьУдалить
  4. Thank you for dropping by my blog! (Your English is wonderful!) You have a lot of projects going--I really like the biscornus. Do you have a needlework shop or shops in Moscow? I'd love to see pictures of that too.

    ОтветитьУдалить
  5. Шахматы для меня - нечто, совершенно нерастяжимое уму :)))), а вот шахматный порядок в узорах и вообще всякая клеточка - обожаю... Удачи в вышивке!

    ОтветитьУдалить
  6. oh,,i forget tell you,you hace a award in my bloog,is a creativ award,have a nice weekend.

    ОтветитьУдалить
  7. Que pena no saber ruso........¡¡por dios¡¡.
    Me encanta tu blog.......Gracias por pasar por el mio, y seguirlo.
    Tengo una relación sentimental, especial con los paises de los balcanes......¡¡mi hja¡¡.
    Tu blog es precioso y tu me has dado una alegria, gracias.

    ОтветитьУдалить
  8. Hi, Irina--I'm sorry--I didn't mean you should take pictures of your shop in Moscow immediately--just someday in the future (I will keep reading your blog in the future) when you have an opportunity. When you are well and hopefully also when the weather is good. In a few months maybe! I hope you feel better soon!

    ОтветитьУдалить
  9. Lovely stitching, Irina! The stuff that you've done for the bazaar is lovely, as well.

    ОтветитьУдалить
  10. Who ever gets those at the bazaar will be very lucky!

    ОтветитьУдалить
  11. Thanks, Siobhan, Tammy. Glenna, OK, I'll try to keep it in mind.
    Doris, praciaz por award... Suki,graciaz.

    ОтветитьУдалить
  12. beautiful finishes for the bazzar. the chess bag is a fabulous idea.. Looking forward to see your metallic cross finish....I'm sure it is going to be gorgeous.

    ОтветитьУдалить
  13. Hello Irina, I want to thank you for visit my blog and follow it. I´m sorry bur my english is not good.
    I like your blog so much, and I´ll visit it often.
    I´ve liked bobbin lace, very, very much, well, as fact I´ve liked all very much.
    Kisses

    ОтветитьУдалить
  14. Thanks, Nima,
    Marilo', esriba en Espagnol, entiendo un poco, necesito de practitar... no ablo Espagnol bien, pero' deseo aprender

    ОтветитьУдалить
  15. Мне очень нравятся Риолисовские наборы шерстью, тоже подушку ковыряю
    Вот тут сюрприз для тебя http://kubinochka.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  16. Спасибо за теплые комментарии. С удовольствие прошлась по вашему блогу. Кружево для меня - это что-то мистическое.. Мечтаю научится,но боюсь даже близко подойти...

    ОтветитьУдалить
  17. Спасибо, Анна. Я тоже боялась подойти, мечтала, но нашла учителя, почти случайно. Только не удается так часто ходить на занятия, как бы хотелось... то работа, то болею, то еще что-нибудь...

    ОтветитьУдалить