пятница, 28 августа 2009 г.

Crochetting poncho on-line - Вяжем вместе пончо

Я решила присоединиться к проекту "Вяжем вместе пончо", организованному Ларой, с опозданием на неделю.
I decided to follow an online crochet progect "We crochet poncho together", with a week of delay.
Вот что у меня получилось за неделю. Скажите. это ли не безумие, вязать этот узор в многоцветном варианте:
And here's my 4 squares this week. Isn't it crazy?
Вот ниточки - взяла четыре разных цвета, один из которых мультиколор.
Here's the yarn choice - I took 4 different green and yellow colors, one multicolor.
I also baked two kinds of apple pies yeasterday, one "went wrong" , but it's tast nevertheless.
I shouldn't have baked both in one day... ran out of flower.

И еще вчера два пирога с яблоками испекла. Один получился совсем не такой, как хотелось



а второй слоеный, делала 3 раз, вот рецепт, а вот результат

but the second one was perfectly what I wanted, it's the third time I bake it... Sorry I am not very good in translating recepies into English. Anyway if somebody asks, I can try....


Всех поздравляю со светлым праздником Успения Богоматери... лето кончается.
До дня рожденья осталось каких-то 8 дней.

12 комментариев:

  1. Ирина, как интересно получается! У тебя тоже будет пончо? В любом случае, веселенькое будет изделие!

    ОтветитьУдалить
  2. Очень нарвится ваш блог, ваши работы, особенно на коклюшках - это уникально! У меня для вас награда.

    ОтветитьУдалить
  3. Спасибо, Lioness, пока вроде как получается пончо. Правда, нитки тонкие и не очень держат форму, но с обвязкой, надеюсь, будет ничего. Если мне не понравится результат, то будет шаль... шали разные нужны....
    Леонсия, спасибо, пошла в Ваш блог.

    ОтветитьУдалить
  4. ой как интересно!!! спасибо, забираю отчетик :)

    ОтветитьУдалить
  5. Очень интересное пончо будет, или шаль :))

    ОтветитьУдалить
  6. Очень интересно что получится в результате!! Пирожки наверное вкусненькие были;)

    ОтветитьУдалить
  7. Your crochet is lovely, and your apple pie looks delicious!

    ОтветитьУдалить
  8. The crochet work is gorgeous! And the pies look yummy...

    ОтветитьУдалить
  9. Olá! Conheci seu cantinho e é tudo de bom!
    Lindo e criativo!...
    Amei mesmo!!!
    Parabéns pelo seu trabalho!
    Se puder, dê uma espiadinha no meu:
    magiadaines.blogspot.com
    Beijinhos carinhosos.
    Itabira - Brasil

    ОтветитьУдалить
  10. Cara Edilene-Itabira, grazie per il commento, ma non capisco tutto - non entiendo todo - I don't understand everything in your comment. Do you want the cake receipt? In which language? I can only write in English and italian. Se vuoi la ricetta della torta, la posso scrivere solo in inglese o italiano. Irina

    ОтветитьУдалить
  11. хостинг приложений хостинг http://hosting.miheeff.ru хостинг приложений

    ОтветитьУдалить