Spring Postcard Exchange - Весенняя Открытка

Только сейчас появилось время показать полученную весеннюю открыточку.
Вот такую открытку получила от Голубки из Тулы в весеннем открыточном обмене, птичка прилагалась.
Here's the Spring postcard I received from Golubka (Tula, Moscow region) in the Spring Postcard Exchange

Птичка прилагалась. Я в полном восторге, так как собираю птичек, и теперь эта птичка будет жить в коллекции себе подобных.

I am completely happy because I collect birds, and Golubka besides the card sent me a bird for my collection.

А вот моя открытка, улетевшая в Киев, к anelE

And here is my card, which flew to Kiev, Ukraine.

Spring Postcards - Весенние открытки

Эту открытку я вышила для обменного проекта на сайте семья.ру "Весенняя открытка". К сожалению, фото не очень хорошо вышло, но вот отсканированный вариант. Заготовку получила в подарок в одном из предыдуших обменных проектов.

I haven't stitch for a while. Here's a spring postcard made for an exchange progect.

А это вторая открытка "Панда", по готовому наборчику, вышивала для мужа на 23 февраля. Он говорит, что пандочка очень на него похожа...

And one more postcard, made for my husband (he says he is very similar to this panda)

Показываю в процессе продвижения
Here's some more progress

и вот готовый результат, после обшивания контуров бэком. Купила когда-то эту открытку, порадовала заготовочка с бамбуком...

And here's the  result

А это рецепт в нагрузку - семга в пергаменте, подробности здесь

New knitting Finishes - Вязанные новинки

I knitted and krochetted a hat and mittens decorated with freeform - Я связала комплектик из шапочки и шарфика, украшенных  фриформом

And also these jacquard mittens - и еще такие вот жаккардовые рукавички.

Понемногу утилизую остатки ниток.

С Рождеством Христовым!

В яслях спал на свежем сене

Тихий крошечный Христос.

Месяц, вынырнув из тени,

Гладил лен Его волос...

Бык дохнул в лицо Младенца

И, соломою шурша,

На упругое коленце

Засмотрелся, чуть дыша.

Воробьи сквозь жерди крыши

К яслям хлынули гурьбой,

А бычок, прижавшись к нише,

Одеяльце мял губой.

Пес, прокравшись к теплой ножке,

Полизал ее тайком.

Всех уютней было кошке

В яслях греть Дитя бочком...

Присмиревший белый козлик

На чело Его дышал,

Только глупый серый ослик

Всех беспомощно толкал:

«Посмотреть бы на Ребенка

Хоть минуточку и мне!»

И заплакал звонко-звонко

В предрассветной тишине...

А Христос, раскрывши глазки,

Вдруг раздвинул круг зверей

И с улыбкой, полной ласки,

Прошептал: «Смотри скорей!»

С Рождеством Христовым!

(Dear friends, who don't speak Russian, we celebrate Christmas today according to Julian calendar).

Happy New Year! - С Новым Годом - Felice Anno Nuovo

Поздравляю всех с наступающим Новым Годом!!!
Нарру New Year! Felice Anno Nuovo!

Навязала таких носочков в последний момент... елка у меня - просто букет из сосновых веток, большая елка у нас не помещается в квартире.

I knitted these stockings at the last moment... my NY tree is just a bunch of pine branches, we don;t have place in our home for a big tree...

Остальные игрушки - с благотворительных подарков и обменных проектов.

One more finish - Новая розеточка

Еще одна розеточка на коклюшках сплелась - довершаю начатое.
One more bobbin lace project finish

А вот так она выглядела на валике

Some photos during the process

Charity tropheys - Трофеи с благотворительных базаров

На этот раз на Рождественский благотворительный базар я связала только бактусы, вот такие (австралийский акрил Adelia)
This time I made only two bactuses for the Christmas Charity Bazar, here they are...

Очень было приятно, когда мои бактусы купили

It was such a joy see who bought them

Я пришла на полтора часа позже открытия, и уже мало что осталось. Но зато мои подруги купили разные подарки, в том числе вот такого ослика

I arrived at the bazar late and couldn't buy much, but some of my friends did...

а в воскресенье я была на встрече вышивальщиц с форума 7я в Европейском, и получила вот такой новогодний носочек во время розыгрыша
Next day (sunday) I went to the meeting of my friends from the embroidery forum.... and here's the gift I received

А потом я была на другой благотворительной ярмарке "Вера и свет" в Пироговской школе, и там накупила много всего,

And then I went to another Christmas charity bazar and bought much more

Знакомьтесь, лошадь фиолетово-огненная, живет в коробке

Here's my new hourse, it lives in a box:

или висит на стене

or on the wall

Птицы самые разные, две птицы Кати Vladka, одну купила там же, где и лошадь
These are three birds, I just love birds... one is gift of Vladka (the brown one)

The blue one is beautiful and the red one is also by Vladka-Katya.

Ну и ангела там же прикупила деревянного, все это пока висит на букете багульника, и очень радуют глаз мой и птички и лошадь и ангел
And I also bought this wooden angel, and some cookies and some other stuff, and now I am happy to look at all these treasures.