четверг, 29 января 2009 г.

О жизни

В последние две недели живу между двумя квартирами и больницей. Маме сделали операцию на прошлой неделе, завтра выписывают. На одной квартире голодный муж, на другой - голодный кот. У обоих проблемы с желудком. Ну да ладно, главное - что у мамы не нашли рака, а то она очень боялась, и я тоже (совсем недавно мы потеряли отца, он умер от рака легких).

Рукоделием занималась мало, хотя и вышила за это время бискорню и сплела золотое деревце, которое еще нуждается в горшочке. Работала мало, но много торчу в Интернете.
В основном смотрю рукодельные блоги, и это очень поднимает настроение. Спасибо всем вам, ваши коллажи за прошлый год помогли мне в эти трудные минуты.
Со вчерашнего дня развлекаюсь с проектом One-World-One-Heart - там народ раздает подарки, в основном участники из США, реже из Европы. В течении двух недель можно записаться больше чем в 600 разных блогов, что-то можно выиграть. В этом году сама ничего не предлагаю, не до того, может в следующем.
Пока готовлюсь к благотворительному аукциону в Москве. Москвички-рукодельницы, не проходите мимо.
В сердечковом проекте участия не принимаю, т.к. коклюшечные сердечки нельзя, а вышить я ничего приличного не успела. Все, что наваяла за эти дни, выложу позднее, т.к. я сейчас на одной квартире, а фотоаппарат - на другой.

My mom got operated a week ago, so I am living between two flats lately, between hungry husband and hungry cat. I wasn't able to dedicate much time to crafts and even to work these days, still made one biscornu and one beading tree, but I'll publish them later.
Starting from yesterday, waist the time applying to more then 600 draws in One-World-One-Heart project, you may try to... a lot of artistic and crafty items are offered, you can take part and may be win something. It's fun anyway. I am preparing for a charity bazar, but won't take part in hearts' exchange, wasn't able to stich anything really beautiful.
I am thankful to everybody - your blogs helped me a lot these days - watching them, I would forget about all my problems at least for a short time. Now it's over and we know that my mom doesn't have cancer. She was very afraid of it (my father died from cancer recently).

19 комментариев:

  1. Ириночка, держись!!! Помолюсь за тебя и маму!

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо, Ириш, держимся. Уже самое тяжелое пережили, теперь понемногу будем выкарабкиваться.

    ОтветитьУдалить
  3. I'm so happy you're mother is getting better!!
    Thank you for your visit...have a good week-end.
    Grazia

    ОтветитьУдалить
  4. Ира, пусть у вас все будет хорошо !!!
    Ир, я получила твое письмо, но у меня сразу не получилось на него ответить, а теперь все никак неполучается :(
    Ты прости меня, такую редиску :)))
    Я как соберусь напишу :))))

    ОтветитьУдалить
  5. Да ничего, Маш, я пока на три недели выпала из активной жизни. Теперь начну включаться.

    ОтветитьУдалить
  6. Hi Irina,
    I wanted to say a belated thanks for popping by and commenting on my Mr Byrd :D
    I wonder...would you put a translator on your site, so I can read you?
    Thanks for visiting.
    hugs
    Robyn xx

    ОтветитьУдалить
  7. Robin, I am new to this blogs and don' know yet how to put a translator, may be you can help me. Anyway I put English version under the russian one for every post (may be it's better to do viceversa?). It doesn't exactly correspond to the Russian version, but in main details it's the same. The automatic translation from Russian will be very funny and not exact. Believe me, I am a translator by profession.

    ОтветитьУдалить
  8. so wonderful to meet you....thanks for popping by to say hello!!!

    hugs
    Diana

    ОтветитьУдалить
  9. Oh, Thank you Diana for visiting my blog. Hope to post here some beautiful stuff in the future.

    ОтветитьУдалить
  10. Hello Irina, thank you for visiting.
    I hope your mother is feeling better very soon.
    Your work looks very beautiful.
    Jude

    ОтветитьУдалить
  11. Thanks Jude. Mom is feeling better every day.
    I am glad your liked my works.

    ОтветитьУдалить
  12. What a nice blog you have - some lovely stitchy pictures and other photos too. xx

    ОтветитьУдалить
  13. Thanks, Hazel. Actually my blog is new, and not well-designed yet. Hope to learn how to do it.

    ОтветитьУдалить
  14. I like your blog.

    http://racheteapaintersdiary.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  15. Thank you for visiting my blog! Your blog is very beautiful! Greetings! Temenuzhka

    ОтветитьУдалить
  16. Добрый день! Зашла знакомиться, а здесь такие грустные новости. Дай Бог здоровья близким!

    ОтветитьУдалить
  17. Thanks, Temenushka.
    Спасибо, Smily,ничего, мама выздоравливает понемногу, скоро что-нибудь пооптимистичнее опубликую. Только никак не соберусь сфотографировать, закрутилась.

    ОтветитьУдалить
  18. Hello and thanks for viiting my blog - and for your nice comment! 'I wonder if you are "a first time visitor"?? And, I've never had a comment from Russia before...Anyway, this is my first visit on your blog - I'll be back soon!

    ОтветитьУдалить
  19. Yes, Lisa. it was my first time, but you have such a beautiful blog, so I hope to be back often. I am not a quilter yet, but I love looking at quilts, hope to start one day.

    ОтветитьУдалить