среда, 25 ноября 2009 г.

Some finishes - Законченные работы

Наконец-то могу показать последнюю свою коклюшечную работу, которая в качестве PIF уже добралась до адресата - Стеллы из Нижнего Новгорода, на ее страничке больше фото

My new bobbin lace finish as PIF was sent to Stella (in Nizhny Novgorod), she already received it and shows it in her blog

Мой новый коклюшечный проект пока затормозился на середине
My new bobbin lace project - I am somewhere in the middle of it


Новый бактус (муж окрестил его "Грязная радуга") и новый джемпер, связанный летом, но он такой теплый, что летом было странно его показывать.

My new bactus (my husband called it "Dirty rainbow") and a new sweater finished this summer


Пончо готово, но пока могу показать фотографию только без кистей. Досниму и выложу, когда будет следующая фотосессия

Poncho is ready, but at the moment I have only a picture without tassels.




воскресенье, 15 ноября 2009 г.

Baktusomania - Бактусомания в полном разгаре

Please hold me, I cant't stop.... two more bactus(es) finished.
Держите меня, не могу остановиться. Связала еще два бактуса.

Первый в любимой сиреневой гамме, под новую куртку. У меня в этом сезоне эти цвета преобладают.
First - turkish Crazy color, my favourite colours in tis season.
А второй, подруге под куртку цвета хаки, но фотографирую на себе.
The secon one is for a friend of mine, but it's me on the picture






суббота, 7 ноября 2009 г.

Bobbin lace finish- Новая салфетка на коклюшках

Я закончила плести многострадальную салфетку, которая была у меня на большом валике еще с лета. Было допущено много стратегических ошибок, но салфетка все равно красивая.
Хочу ее потом повторить, учтя все недочеты. Салфетка будет жить у мамы.
I finished my bobbin lace project, which I started long time ago.... in summer. I started it with some strategical mistakes, but it looks nice anyway... It will live in my mother's flat.

Несколько фотографий процесса.
Some pictures of the process.



И еще новые процессы. Мне понравилось вязать пончо. Вот вяжется еще одно пончо по мотивам модели из Маленькой Дианы №3б 2008, но не точное повторение, а скорее - творческая переработка.
nd some new processes - one more poncho, based on the model from small Diana #36, 2008, not exact copy...


И еще новый бактус - в сиреневой гамме, под новую куртку, купленную во Франкфурте.
And I started a new bactus - for the new coat bought in Frankfurt.


Закончила один ПИФ, покажу после того, как адресат его получит.
На очереди еще два ПИФа, несколько новогодних совместников в ноябре (уж не знаю, впишусь ли), благотворительный базар в декабре (еще ничего не сделала, но есть идеи), и куча идей по вязанию, но сначала довяжу пончо, немного осталось.
Этой осенью и зимой сиреневый цвет преобладает в моей гамме.

And I also finished one PIF, but its' a secret for the moment.
My plans: two more PIFs, and several exchange progect and SALs, Charity bazar in december and many knitting, crochetting and bobbin lace ideas...
This fall and winter the violet color will be dominating....