четверг, 17 сентября 2009 г.

Hardanger received- Полученный Хардангерчик

Получила посылочку их Харькова от Tatyana Black, с моим хардангер-подарочком.
I received my hardanger exhange gift from Kharkov, here it is

В посылочку, кроме куколки-ангела, входили также: большая шоколадка харьковской кондитерской фабрики, с лесным орехом (до фотосессии не дожила), наборчик с овечками "неизвестного дизайнера", шоколадные яички.
In the parcel, besides the angel-doll, there was fantastic chocolade with nuts from Kharkov (it was over befor the picture was done), an embroidery kit by Natasha Molodetskaya, and some chocolade eggs.

А вот куколка-ангел, харданегер меланжик, Таня даже волосы ангелу подкрасила под цвет одежки! А крылышки смотрите какие ювелирные!!!!
And here's the angel. Look how the hair matches the color of the dress! Look how beautiful the wings are!




И теперь немного деталей, чтобы рассмотреть технику. Слава Богу, успела сфоткать на балконе до дождя.

And some details in order to see the stitches better!

Я сама еще таких тонкостей Хардангера не освоила. Но Танин ангел будет меня стимулировать и вдохновлять и подвигать на новые свершения.

I am not so good in Hardanger myself, but the angel sent by Tatyana, will inspire me to learn and to improve!

7 комментариев:

  1. What a gorgeous little doll! Such an inventive way to use and show off the beautiful stitching.

    ОтветитьУдалить
  2. Нежнейшее создание - ангел, ну прямо-таки ювелирная техника. Не знаю, освою ли я это. Но пока не в планах. У меня так много сейчас всякой начатой работы, тоже не меньше 5 вещей одновременно вяжу-плету-шью. Жду с нетерпением пончо, честно, не представляю, как ты его закончишь. Удачи и успехов! Тамара.

    ОтветитьУдалить
  3. Супер!Мне очень нравится!!!Поздравляю!!!

    ОтветитьУдалить
  4. Теменушка, спасибо.
    Леонсия-Тамара, вот и я не представляю, освою ли я Хардангер настолько, но теперь ангел будет меня стимулировать. Еще подкупила на Формуле рукоделия тоненькой финки 12-й, чтобы все вырез большой получается, нужно хорошо подумать, как обвязывать.

    ОтветитьУдалить
  5. хостинг приложений хостинг http://hosting.miheeff.ru хостинг приложений

    ОтветитьУдалить