My progress

Вот так продвигается моя шахматная доска -салфетка, осталось два ряда квадратиков и обводка по краю с буковками.

Here's my chess-board progress

В последнее время больше занималась вязанием, связала еще несколько квадратиков для аранского пледа

Lately I didn't stitch much, but instead I did some new squares for the Aran Afgan.

И, наконец, новый процесс на коклюшках, совсем мало времени им уделяю.

And finally new bobbin lace process...