понедельник, 27 декабря 2010 г.

I crochetted fingerless mittens and a scarf for my italian friend Simona, who likes this colour.
You can find the pattern of the scarf here in English, and the pattern for the mittens here in Russian (with schemes, though).


My Unikatissima's advent scarf is more then a half-done:

And I started two more progects - 24 days before Christmas scarf

суббота, 25 декабря 2010 г.

Merry Christmas!

Merry Christmas to those who already celebrate... in Russia we celebrate orthoox Christmas according to the Julian calendar the 7th of January...
This year I have a very small Christmas "tree" with some knitten ornaments...
Вот мой елочный букетик с новыми вязаными игрушками - снежинкой и обвязанным шариком

 


 And one more bouquet with whild rosemary and some chestnut branches with buds.... we plucked it before the frosts and now it is opening...
А это второй букетик с багульником и каштановыми веточками с бутонами, сорванными в конце ноября, до морозов... один бутон вчера раскрылся и появились листики и даже маленькое соцветие (потом сфотографирую поближе и покажу)

суббота, 18 декабря 2010 г.

Tropheys from the Charity Bazar


 Here are some of my tropheys from the Charity Bazar in Moscow (green is Celtic soup), angel is a gingerbread
Вот некоторые мои трофеи с благотворительного базара. Зеленое - это мыло с кельтским узором...
В цветочек - обложка для паспорта


And here's what I made for the bazar at the last moment
 А вот что я сама связала для базара (увы, в самый последний момент)

И еще шарф (по тому же образцу, что и закладка). Обещала подруге повторить, этот мгновенно был куплен на базаре.
 And this scarff was also sold at the bazar (I promiced to make one more for a friend)

See more pictures from the Charity Bazar in the Picassa album
Смотри больше фотографий с благотворительного базара в альбоме
Благотворительный базар_Рождество 2010

пятница, 17 декабря 2010 г.

New scarf and almost finished afgan

Here's a new scarf, so called Fan scarf (crochetted on a basis of Fan bookmark)
Вот такой шарф связался в подарок.

 And here's my afgan after joining together the squares. There will be also a border...
А вот мой плед после соединения квадратов... Намечается еще отделочная кромка.

воскресенье, 12 декабря 2010 г.

Afgan almost finished + Advent scarf progress

I crochetted all the squares for my afgan, started joining them together.
Довязала все квадратики для пледа, начала соединять, скоро доделаю
 Муж мой уже видеть не может квадратики, интересно что будет, когда плед будет закончен.
 Here's the new portion of my Christmas aadvent scarf, I made 8 day portion,,,
 А вот как продвигается шарф "Канун Рождества", еще двухдневную порцию связала, отстаю от графика на четыре дня.


вторник, 7 декабря 2010 г.

Christmas Advens Scarf and some new squares

I made some progress with my Christmas Advent Scarf
Связала еще двухдневную порцию Рождественского шарфика

 И еще для пледа несколько квадратов
And some more squares for my afgan



воскресенье, 5 декабря 2010 г.

Christmas advent scarf

I started kintting a new project - Christmas Advent scarf, you can find the instructions here,
i's a new SAL - every day you can upload a new portion of the pattern. I am using Alize Viscose puffy fine yarn.
Till now I've knitted a three day portion of the scarf.
Я начала новый вязальный проект - шарф "Канун Рождества", вот здесь можно найти описание - это SAL, каждый день, до 25 декабря, будут выкладываться фрагменты схема.   Я вяжу из пряжи - Alize Viscose puffu fine, с эффектом синели... Получается мягенько, но очень тонкая работа (я взяла спицы 2.0) и потому трудно... Да и фотографировать тяжело, закручивается... Но мне очень нравится..

 I am almost finishing my crochet afgan, I was running out of yarn, but was given some more yarn by a friend lately, and decidedd to make one more row of squares. Now the squares look like this
Почти довязала плед из квадратиков крючком... вот так он выглядит. Тут было кончалась пряжа (вяжу из остатков и отдельных клубков), но подарили еще несколько моточков подходящей пряжи, решила связать еще один ряд квадратов (чтобы на всю кровать помещалось) и обвязать по краю фантазийно. До НГ надеюсь завершить...

 Вот так квадратики, разложенные для сборки, сожительствуют с книгами
You can see all the squares here in the album
 А вот здесь в альбоме можно увидеть все квадраты

Плед